One thing I’ll need to figure out is how to handle replies. I think routing them to the right person should be as simple as including the @username idiom, but it’ll lose any place in the reply stream.

My thought right now is I’ll need to add a “In Reply To” bug in the body itself.